충신교회

Mission Department,

Greeting in the name of Jesus Christ to Prayers companions.

박영석 목사님 께,

Dear Prayers Companions.

Thank you very much to supporting us to cultivate the biblical fellowship and characteristics.

성서의 교우관계와 특성을 함양할 수 있도록 지원해 주셔서 대단히 감사합니다.

The worship is going on with praying, singing confession, scriptures reading, confession and welcome new comer at

Good Shepherd Church in Pakistan.

이 예배는 파키스탄의 굿 셰퍼드 교회에서 기도, 노래 고백, 경전 낭독, 고백, 새로운 환영 등으로 이어지고 있습니다.

It’s wonderful privilege for us we get to be partner with God to build His Kingdom in Pakistan.

파키스탄에 그의 왕국을 건설하기 위해 하나님과 협력하게 된 것은 우리에게 대단한 특권입니다.

We are thanks God to using us Christ ‘s representatives in Pakistan. Due to high increasing of corona virus, the

academic activities are going slowing but we are giving homework’s and meet students to progress their study at World Life

Christian Hight School.

우리는 하나님께서 파키스탄에서 그리스도의 대표자들을 이용해 주셔서 감사합니다. 코로나 바이러스의 높은 증가 때문에, 학업 활동은 느려지고 있지만, 우리는 세계생명 크리스천 하이츠 스쿨에서 공부를 진행하기 위해 학생들을 만나고 있습니다.

Our all plans became very slow because the virus has put the whole world in Painful circumstances.

바이러스가 전 세계를 고통스러운 상황에 빠뜨렸기 때문에 우리의 모든 계획은 매우 더디게 되었습니다

Our lives are in God’s hand, we know for certain that God will cause all things to works together for good to those who

love the Lord.
우리의 삶은 하나님의 손에 달려 있습니다. 하나님께서 주님을 사랑하는 사람들에게 모든 것이 함께 선을 위해 함께 일하도록 하실 것이라는 것을 우리는 확실히 알고 있습니다.

Prayer Request.

1- Pray for World ‘s Doctor May God put His wisdom in theirs mind to prepare the vaccines for Corona

virus

to curing patients.

세계의 의사 오월 신이 그들의 마음속에 코로나 바이러스의 백신을 환자들에게 치료하기 위해 준비하도록 기도하세요.

2- Pray Good Shepherd Church Congregation, May God protect them from infection of Corona virus at

Sunday worship and keep them under His Shelter.

좋은 셰퍼드 교회 성도님, 하느님께서 주일예배 때 코로나 바이러스 감염으로부터 그들을 보호하시고 그들을 그의 피난처 아래에 두시길 기도합니다.

3- Pray for 2- Good Shepherd Church which is under construction.

May God Provide His Helping Hands to complete the remaining 30 percent construction.

건설중인 2- 좋은 셰퍼드 교회를 위해 기도하세요.
신이 나머지 30%의 공사를 완성할 수 있도록 도움의 손길을 주시길 바랍니다.

4.Pray for unbeliever in Pakistan to received Jesus Christ as theirs Savior for their Eternal lives.

파키스탄의 불신자들이 예수 그리스도를 영원한 생명을 위한 구세주로 받기를 기도하세요.

5 Prayer for Assistance Pastor Stephen Inderyas’ s family and David George 선교사

‘s family Good Health and secure from corona virus.

스티븐 인더야스 목사의 가족과 데이비드 조지 사사의 가족 건강 그리고 코로나 바이러스로부터 안전하기를 기도합니다.

David George

선교사 Pakistan.