Translated by Google. 1-02-2020
 
To: 신천교회
and Mission Department.
박영석 담임목사 님 께,
 
Greeting in the name of Jesus Christ to Prayers companions.
Dear Prayers Companions.
Jesus Disciples Presbyterian Society's goal is to focus on God's ultimate goal our redemption through the cross of Christ and We are holding Jesus Christ's commission and creating His more disciples and using
different mission strategy to bring whole nations and cultures of the Pakistan under His Lord Ship,
(Colossians 1.20 : and through him God reconciled everything to himself.
He made peace with everything in heaven and on earth by means of Christ's Blood on the cross.
 
예수교배 장로회의 목표는 그리스도의 십자가를 통해 하나님의 궁극적인 목표 우리의 구원에 초점을 맞추는 것입니다. 우리는 예수 그리스도의 위원회를 개최하고 그의 더 많은 제자들을 만들고 그의 주 배 밑에 파키스탄의 모든 나라와 문화를 가져오기 위해 다른 임무 전략을 사용하고 있습니다. (콜로시안 1.20 : 그리고 그를 통해 하나님은 다시 살아계십니다.모든 걸 망쳐놨어요 그는 십자가에 달린 그리스도의 피를 이용하여 하늘과 땅의 모든 것과 평화를 이루었습니다.
 
Jesus Came to reconcile all things back to God. We are creating the environment of reconcile through
different mission strategies Academic Programs, Evangelism seminar, Bible distributions Sunday worship at 1- Good Shepherd Church.
 
예수님은 모든 것을 하느님께 화해시키려고 왔습니다. 우리는 다양한 미션 전략, 학술 프로그램, 에반젤리즘 세미나, 성경 배포를 통해 좋은 셰퍼드 교회에서 일요일 예배를 하면서 화해의 환경을 조성하고 있습니다.
 
The 2- Good Shepherd Church and 2- World Life Christian High School is under construction Which will be channel of Blessings and processes of reconciliation among Students and un-reach in Pakistan.
 
 
2-좋은 셰퍼드 교회와 2-세계생활 기독교 고등학교가 건설 중에 있습니다. 이 학교는 축복의 통로가 될 것이고 파키스탄의 학생들과 화해 과정이 될 것입니다.
 
The 25 steps staff are serving in Jesus Disciples Presbyterian society and all its staff are managing all
programs of reconciliation and Sharing His un-limited love, eternal life in Jesus Christ among un-reach in Pakistan.
 
25단계의 직원들은 예수의 배역 장로회 사회에서 봉사하고 있으며, 모든 직원들은 파키스탄에 도착하지 않은 사람들 사이에서 그의 무한한 사랑, 예수 그리스도의 영원한 삶, 화해와 나눔의 모든 프로그램을 운영하고 있습니다
 
Thank You very much for your decision and contributions for the expansion of God’s Kingdom here in Pakistan. I received 200만원 for Good Shepherd Church construction.
 
이곳 파키스탄에서 신의 왕국을 확장하기 위한 여러분의 결정과 공헌에 매우 감사드립니다. 저는 선한목자 교회 건축비로 200만 원을 받았습니다
 
Prayer Request. 1-02-202
There are many Earth Quick in Pakistan.
 
파키스탄에는 많은 Earth Quick이 있습니다.
 
The 2- World Life School is on rent and very old building and its stru2-2cture condition is week in condition.
 
We have worries to transfer our students to new building in March-2020 which is under construction.
 
2-세계생명학교는 임대료와 매우 오래된 건물이며, 그 구조조건은 일주일입니다. 우리는 건설중인 2020년 3월에 학생들을 새 건물로 옮겨야 할 걱정이 있습니다.
 
1- Pray for May God provide his helping hands to complete construction of church and School building at Chan Da-Qila in June –2020
 
(제2의 굿 셰퍼드 교회와학교) 2020년 6월 찬다킬라에서 교회와 학교 건물을 완성하기 위해 하느님이 도움을 주시기를 기도합니다.
 
Our 25 steps staff at Jesus Disciples Presbyterian society who is working for all management of mission activities in church and School.
 
교회와 학교의 모든 선교활동을 위해 일하고 있는 예수님의 25단계 장로회 직원입니다.
 

2-Pray for 25 steps staff at Jesus Disciples Presbyterian Society, May God provide them unity, strength , blessings of Holy Spirit to work hard to evangelize more Muslims.
 
예수 배율 장로회 25단계 직원들을 위해 기도하세요, 하나님께서 그들에게 더 많은 이슬람교도들을 전파하기 위해 열심히 일하도록 단결력, 힘, 성령의 축복을 제공하시기를 바랍니다.
 
3- Pray for our 2020 Good Shepherd Church mission strategies, May God successes us to reach our
mission target to bring
more un-believer in Good Shepherd Church.
 
2020년 우리의 선한 셰퍼드 교회 선교 전략을 위해, 하느님은 우리가 선한 셰퍼드 교회에 더 많은 신자를 데려오기 위해 우리의 임무 목표에 도달하는 데 성공하기를 기도합니다.
 
We have planned to start Bible College at our new building in 2020
 
우리는 2020년에 새로운 건물에 성경 대학을 설립할 계획입니다.
 
4- Pray for us May God Send faithful theological Teacher, Professors to start the Bible College in our
new building which is under construction.
 
신이 신학 선생님, 교수님을 보내 현재 건설중인 우리 새 건물에 성경 대학을 시작하게 해주시기를 기도합니다.
 
5-Pray for peoples in korea and Pakistan May God save from Corona Virus and the World Doctors soon success to find its isocline and diagnose.
 
한국과 파키스탄 사람들을 위해 기도하세요. 하느님이 코로나 바이러스로부터 구해주시고 세계 의사들이 곧 코로나 바이러스의 섬과 진단에 성공하시기를.
 
6-Pray for Pastor David George's family and Pastor Stephen Inderyas 's family with Good Health and
save from any Persecution from fanatics Muslims in Pakistan.
 
데이비드 조지 목사의 가족과 스티븐 인데리아스 목사의 건강이 좋은 가족을 위해 기도하고 파키스탄의 광신도 이슬람교도들로부터의 박해를 구해야 합니다.
 
David George 선교사 Pakistan